Lady why doth like torment you will possibly not I their sadness reduce?

As well as made available to this new track: “My personal minnie says We mauna”, Scots Musical Art gallery , #465, are a song some revised from a single supplied by Wm. Hick’s within the Grammatical Drollery , p. 75, 1682. The tune had been administered into the Oswald’s Caledonian Wallet Companion , bk. 8, c 1756, due to the fact “My Mom claims We mannot.”

Which song provided significantly more than is reworked about eighteenth century, providing it a somewhat additional meter, demanding a special tune, and you will is actually composed since a single layer song that have tunes, entitled “Cupid’s Revenge.”

Cupid’s Revenge.

‘Twas for the a specific go out, when Mars and you may Venus came across, they both being more youthful and you may gay, so you can pleasure easily Sett. But absolutely nothing Cupid roguishly, The guy saw all of them very Thin, He could not mask, however, noisy the guy Cry’d Come off my Mommy Sirrah, Sirrah, Sirrah Sirrah go off my personal Mommy Sirrah.

Beloved Cupid hold their tongue, my pretty nothing Boy, I’le perhaps not their Mother incorrect, go-go your way playing, O the way i Claspt their particular within my armes as if I’de push their unique thorrow, Zounds cry’s the new chap, because if he had been Furious, go off my personal Mom, Sirrah, Sirrah &c.

Precious Cupid keep your own serenity, their Mom is actually a woman, I do that in regards to our ease, in most the world ’tis Preferred, Now for a moment but give me personally get off to draw my personal Fantastic Arrow, I’le make you a good Groat, pish We really worth they maybe not, come-off my personal Mom, Sirrah, Sirrah &c.

Dear Cupid this will be Mars, the aggravated God out-of Battle, All of the Planets fears his push, hope quit your tittle tattle, They are a god one to do’s command, he neither beggs otherwise borrows, Become he Jesus otherwise Devil, the guy should really be civil, come off my Mom, Sirrah Sirrah &c.

She clap’t his pouting Cheeks, whining Mars anger more than, Our very own friendship ’tis he aims, pick nothing you will find, He’s going to perhaps not sit so you can troubles your, he’le go away in order to Morrow, The guy n’d, come off my personal Mom, Sirrah, Sirrah &c.

‘The Foreign language Merchant’s Daughter’ using its twice bad question and answer and make a positive, is meagerly well known as the a traditional tune, but less well known was its root. An excellent broadside ballad away from c 1672-84, ‘The Dumb Woman, Or, No-no perhaps not We, I’le answer,’ uses the same theme, but there’s an older variation but really. Unfortunately, a novel brand of on 1635-40, inside Bodleian MS Ashmole 38 (a set of unmarried sheets of individuals present likely together), can be so improperly waterstained that from it try unreadable. The first out-of seven verses happens:

A somewhat changed text appears when you look at the Tablets in order to Purge Depression , getting started from inside the 1700; (III, p. 82, 1719), which have a track, also it happens as follows:

Consent for a change.

Ladys, as to why doth Like torment your? Do not We your own Grief reduce? Is there not one which can blogs you Towards the sweet delights out-of Love O No, zero, no, zero, no: O, Zero, no, zero, no, zero, no, zero.

Charm for the the best Measure, Hath the brand new Like and you will should of the many: Beloved, then shall I wait the Fulfillment, You to definitely requests my personal Cardio and all sorts of: O Zero, &c.

Easily grieve, and you may simplicity me kako kupiti Francuski Еѕenu personally, Along with you feel thus fiercely curved, Which have wherewithal in order to excite me, Must i be Discontent? O No, &c.

If i am their dedicated Slave, And my personal Love does nonetheless will always be; Do you actually believe it ill earned, Getting favour’d for my personal serious pain? O Zero, &c.

Easily is always to up coming desire a favor, And this your Mouth area receive us to, Do you ever envision it sick Habits, Ergo in order to steal a hug otherwise a few? O No, &c.